La précision au milliwatt, la protection au kilovolt

Le transformateur sec ne contient pas d'huile : les enroulements sont enrobés de résine époxy sous vide ou isolés en classe H non encapsulée, l'appareil est auto-extinguible, ne peut pas fuir et s'installe au cœur de la charge (immeubles de grande hauteur, métro, aéroports, centres commerciaux). Le transformateur immergé, à cuve entièrement scellée, évacue mieux la chaleur, supporte mieux les surcharges et coûte moins cher à puissance égale ; il convient aux postes extérieurs, aux sites industriels et aux postes préfabriqués. Le choix dépend des exigences incendie, de l'environnement d'installation et de la classe de puissance : nous fournissons les deux familles.

Le poste compact américain (transformateur combiné ZGS11) réunit l'interrupteur HT, les fusibles et le transformateur dans une même cuve d'huile : très compact, il convient aux centres de charge urbains, aux quartiers résidentiels, aux hôpitaux, aux aéroports et aux gares. Le poste préfabriqué européen YBM sépare le compartiment HT, le compartiment transformateur et le compartiment BT dans une même enveloppe en acier, ce qui laisse de la place pour la maintenance, et répond à la norme GB 17467. Le poste de type chinois place le transformateur immergé à l'extérieur de l'enveloppe, avec des compartiments HT et BT indépendants : surface de refroidissement plus grande et état visible, d'où son emploi pour l'élévation de tension en photovoltaïque et en éolien et pour l'alimentation industrielle.

Les transformateurs de distribution couvrent 30–2500 kVA pour les réseaux 10 kV, 20 kV et 35 kV, avec un côté BT en 0.4 kV pour les puissances courantes. La plage de réglage est de ±2×2.5% ou ±5% et le couplage peut être Dyn11, Yyn0 ou Yzn11. Les valeurs exactes de chaque modèle figurent dans le tableau de caractéristiques de sa fiche produit.

NX1, NX2 et NX3 sont les niveaux de pertes à vide et de pertes en charge définis par la norme GB 20052 (valeurs limites et classes de rendement des transformateurs de puissance) : plus le chiffre est petit, plus le rendement est élevé. Dans la gamme immergée 10 kV, le S22 est classé NX1 et reste le plus performant des trois, le S20 est classé NX2 et le S13 NX3. Côté sec, le SCBH19 atteint la classe 1 nationale, tandis que le SCBH17 et le SBH21 sont en classe 2.

Les transformateurs de distribution immergés sont conçus selon GB/T 6451 (caractéristiques et exigences des transformateurs de puissance immergés) et la série GB/T 1094 « Transformateurs de puissance », qui correspond à la CEI 60076 ; les appareils secs suivent GB/T 10228 et GB/T 1094.11. Les classes de rendement sont évaluées selon GB 20052 et les postes préfabriqués répondent à GB 17467. Chaque appareil est contrôlé selon les normes nationales et internationales applicables avant son expédition.